A sixth-grade student on her way to school in Durg was hit by a motorcyclist and died on the spot